British English Grade School Conversion  

This is a simple English dialect modification to replace instances of 'Grade School' (American English) with 'Primary School' or 'Junior School' (British English), as well as including American English to British English converstions of other words within the affected strings (EG: Principal - Headteacher). Strings extracted with Sims4Studio and changes were made using stbl.simstoolkit.com.

The mod is obviously made with British English in mind, although it could be used by players with other non-standard American dialects of English, where their dialect also uses post. Where applicable to your dialect, I would highly recommend downloading the following mods that inspired me to make this one (which were also made with British English in mind)

'"Chips" to "Crisps"' by Menaceman44

'Rename diaper to nappy' by HelenTheHunter

'Rename trash to rubbish' by HelenTheHunter

'Rename color to colour (and others)' by HelenTheHunter

Note that a version for Infant School was not included, as I feel that Junior School better fits the age of the child sims ingame. I may update this with an Infant School version at a later date.

Download:

GradeSchooltoJuniorSchool.zip
GradeSchooltoPrimarySchool.zip | Replaces grade school with primary school