Deutsche Übersetzungen von Mods für Die Sims 4
Liebe Deutsche, hier könnt ihr Übersetzungen von ein paar Sims 4-Mods herunterladen die ich übersetzt und bis dato veröffentlicht habe.
Wie bei jeder Übersetzung kann es natürlich dazu kommen, das einige Sätze grammatikalisch nicht korrekt sind.
Meist liegt das an der englischen Ausdrucksweise die, wie jeder weiß, nicht immer sinngemäß ins deutsche übersetzt werden kann.
Ich versuche natürlich die Übersetzungen so gut wie möglich zu schreiben.
In manchen Mods habe ich die deutsche Übersetzung schon implementiert. In manchen klappt es in manchen da funktioniert das nicht so gut.
Ich werde es so einfach wie möglich halten. Ich schreibe dann dabei ob die Übersetzung mit dabei ist oder nicht.
Ihr könnt mir natürlich in den Kommentaren oder privat Verbesserungsvorschläge unterbreiten oder wie es eurer Meinung nach besser klingen könnte.
Ihr könnt mir natürlich auch Mods schicken, die noch übersetzt werden können/sollen eurerseits, die ihr hier bis jetzt nicht gefunden habt
und vielleicht hinzugefügt werden sollten oder könnten.
Wird fortgesetzt...
Easter Backdrop
1. This Easter Backdrop for Sims 4 is the perfect addition to your virtual world
153.5 MB
Menhera girl (Seona Yun)
"Only the pizza delivery man can see her face from time to time. Oops, She got more scars."
Dragon Ball Z Hat For Kids Boys and Girls
1. This Dragon Ball Z hat for Sims 4 is the perfect accessory for young fans of the popular anime series.
Weed Backdrop
1. Enhance your Sims 4 gameplay with the Weed Backdrop, a stunning addition to your virtual world.