Party Limit Begone v1.5.9
In order to continue your multiplayer save with more than 4 players, create a new lobby, set your party size and start a new game. Then load your main save, this will carry over the player limit. Ingame sessions unfortunately don't allow you to tweak the settings.